Notification

Posted on 2016-01-21 by Witold

JerzyPatan3Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że dnia 21 January 2016 annis
w wieku 77 annis odszedł od nas
fotoreporter i dziennikarz

ŚP.
JERZY PATAN

Ceremonia pogrzebowa odbędzie się w sobotę 23 January

  • godz. 11:30 Msza Św. żałobna w kościele Świętego Wojciecha w Kołobrzegu
  • godz. 12:10 Wystawienie trumny w Kaplicy Cmentarnej
  • ok. godz. 13:00 Quod ultimo modo - municipales cœmetério in Kolobrzeg,,pl,Titulus ille locus, in coemeterio,,pl

Lokalizacja nagrobka na cmentarzu

jerzypatan Nekrolog,

Pragniemy wszystkim serdecznie podziękować
za kondolencje i okazane słowa uznania
dla śp. Jerzego Patana.

Posted in Publications | Tagged , | Leave a comment

Kolobrzeg mi Sixties 1960-1969 cz.2

Posted on 2011-11-20 by Witold

Moje_lata_szescdziesiate_Kolobrzeg_1960-1969_cz2_awers
Moje_lata_szescdziesiate_Kolobrzeg_1960-1969_cz2_revers

Title: Kolobrzeg mi Sixties 1960-1969 cz.2
Author: George Patan
Release Date: November MMXI.
ISBN: 978-83-928774-3-1

Contents: Download (PDF format, 56KB)
Demo version: Download (PDF format, 11MB)

Chronicon rerum gestarum in chronologicum Iste liber est de ratione vel. An English record historiae Kolobrzeg annis 1960 - 1969. Causatus in duas partes in materiales opes edition.

Secunda pars est de libro meo Sixties fere anno gesta 1965, quae in historia perpetuo engraved Kolobrzeg.

Continue reading →

Posted in Publications | Tagged | Leave a comment

Kolobrzeg mi Sixties 1960-1969 cz.1

Posted on 2010-10-30 by Witold

Moje lata sześćdziesiąte Kołobrzeg 1960-1969 avers
Moje lata sześćdziesiąte Kołobrzeg 1960-1969 revers

Title: Kolobrzeg mi Sixties 1960-1969 cz.1
Author: George Patan
Release Date: July MMIX.
ISBN: 978-83-928774-0-0

Contents: Download (PDF format, 31KB)
Demo version: Download (PDF format, 12MB)

Volumine superiore inscribitur. Cum omnia facta prima, per obtulit Kolobrzeg Historia 1945-1959.

Tom X, titulus meus Sixties. Kolobrzeg, 1960-1969 ", continuationis est. Includes photos tabellae ex, ubi iam demolita debellatum urbi excidio eius coeperunt reconstruction.

Continue reading →

Posted in Publications | Tagged | 1 Comment

Cum, primo Kolobrzeg 1945-1959

Posted on 2010-10-15 by Witold

Kiedy_wszystko_bylo_pierwsze_Kolobrzeg_1945-1959_avers
Kiedy_wszystko_bylo_pierwsze_Kolobrzeg_1945-1959_revers

Title: Cum, primo Kolobrzeg 1945-1959
Author: George Patan
Release Date: July MMIX.
ISBN: 978-83-928774-1-7

Contents: Download (PDF format)
Demo version:Download (PDF format)

Posted in Publications | Tagged | Leave a comment

Historia priorum eat Kolobrzeg 1872-1945

Posted on 2010-10-01 by Witold

Dzieje dawnego Kołobrzegu 1872-1945 awers
Dzieje dawnego Kołobrzegu 1872-1945 rewers

Title: Historia priorum eat Kolobrzeg 1872-1945
Author: George Patan
Release Date: October MMX.
ISBN: 978-83-928774-2-4

Contents: Download (PDF format, 26KB)
Demo version: Download (PDF format, 10MB)

The book published in serie in qua historia sit amet Kolobrzeg.

Eius anni principio est prius albums released 1999 ego 2003 et de civitate photographs containing posters, quae erant Germanorum et tunc vocatur Kolberg. Ditatus est quam 200 New photos. Maximus intra tres dies venire ad omnia tempora in historia urbis:
– annis 1872, Germanicus Caesar decreto suo statu deleri cum castello Colberg, consequenter quod duci summa celeritate utantur expansio,
– annis 1945, cum ad finem Bellum Orbis Terrarum II coepit iterum castellum - Festung Kolberg.

Continue reading →

Posted in Publications | Tagged | Leave a comment

Perdit in circuitu, sed vivere conati sunt Northmanni. Quid oblectamentum simile in post-bello Kołobrzeg??

Posted on 2020-07-05 by Witold

kolobrzeg.naszemiasto.pl
5 lipca 2020r.

Gdy kapitulowała III Rzesza, Kołobrzeg był jednym z najbardziej okaleczonych przez wojnę ośrodków nad Bałtykiem. W wyniku dwutygodniowych walk, ok. 90 proc. zabudowań obróciło się w ruinę. Poruszanie się po mieście utrudniały gruzy oraz zaledwie jeden, zachowany w ciągu dzisiejszej ul. Łopuskiego most. Brakowało żywności i wody, nie docierała elektryczność…

(more…)

Posted in In media | Tagged | Leave a comment

Landscape of Kołobrzeg et initiis gubernii municipalis

Posted on 2020-06-05 by Witold

miastokolobrzeg.pl
28 maja 2020r.

Ab 1989 roku trwały w Polsce reformy zapoczątkowane przez rząd Tadeusza Mazowieckiego. Były one realizowane z różnym powodzeniem. Natomiast sukcesem gabinetu pierwszego niekomunistycznego premiera była decyzja o zmianach w Polsce samorządowej. Ponieważ kadencje rad narodowych kończyły się w 1992 annis, aby zaktywizować społeczności lokalne w przebudowę kraju i decentralizację państwa, postanowiono skrócić kadencję rad i ogłosić nowe wybory do organów samorządu.

(more…)

Posted in In media | Tagged | Leave a comment

Novae urbis nativitas. 16 singulares imagines Stargard post bellum [Pictures]

Posted on 2020-05-12 by Witold

stargard.naszemiasto.pl
12 maja 2020r.

W centrum Stargardu oglądać można wystawę przygotowaną przez Muzeum Archeologiczno-Historyczne w Stargardzie. Są na niej plansze ze zdjęciami powojennego Stargardu.
Stargardzcy muzealnicy przygotowali wystawę z okazji 75 rocznicy zakończenia II wojny światowej i przypadającego dzisiaj, 12 maja Dnia Pionierów Stargardu.
Wystawa nosi tytuł “Stargard. Novae urbis nativitas. W 75-lecie Polskiego Pomorza Zachodniego”. Wystawa stanęła w centrum Stargardu, w pobliżu ulicy Dworcowej.

(more…)

Posted in In media | Tagged | Leave a comment

Historiarum: hiems saeculo 1978-1979 in regione Koszalin [Pictures]

Posted on 2017-01-05 by Witold

gk24.pl
5 January 2017r.

Factum est ergo vertente anno, 1978-1979 Polonia vitae hiemem, qui factus est ut “hiems saeculo”. Exspectavimus tempus Vox edd. Prima pars de improuiso ante brumam mense Decembri imaginibus. Sequuntur articuli suus et imaginibus ab initio Ianuarii, quo referuntur diurnarii Koszalin et regionem provinciae tunc Slupsk.

at 10 Photo by Patana

(more…)

Posted in In media | Tagged | Leave a comment

Stan wojenny w Koszalinie [archiwalne zdjęcia]

Posted on 2016-12-13 by Witold

gk24.pl
13 grudnia 2016r.

Oto kilka zdjęć z tego protestu autorstwa zmarłego niedawno Jerzego Patana (wieloletniego fotoreportera m.in “Vox Pomerania”). W naszej galerii zobaczycie też zdjęcie żołnierzy zrobione przed siedzibą Radia Koszalin (również autorstwa Jerzego Patana) oraz fotografię koszalinianina Janka Stawisińskiego z rodzinnego archiwum.

(more…)

Posted in In media | Tagged | Leave a comment