Rugadh 17 Eanáir 1939 in Poznan.
Fuair bás sé 21 Eanáir 2016 bliain i Kolobrzeg. bhí 77 lat.
Rinne sé staidéar ar iriseoireacht ag Ollscoil Vársá.
Ó 1963 Kolobrzeg, roimhe seo i Koszalin. Iriseoir, grianghrafadóir, údar an leabhair, foilsitheoir.
Sna blianta 1965-1971 grianghrafadóir:
– “Illustrated Polainnis Courier”,
– “Claífort”,
– “Muirí Seachtainiúil”,
– “Guth na Koszalin”.
Ó 1971 dhéanamh 1999 an grianghrafadóir agus iriseoir “Guth na Pomerania” (dhéanamh 1975 bliana – “Guth na Koszalin”).
Sna blianta 1989-1990 Iarthar Bheirlín photojournalist nuachtán “Daon Oifigiúil”, creidiúnaithe i mBeirlín.
Buaiteoir Náisiúnta Comórtas Grianghraf rá Preas (Vársá-1984). Iliomad duaiseanna i gcomórtais ghrianghrafadóireachta. Taispeántais aonair sa bhaile agus thar lear (GDR, An Ghearmáin, APSS, TSeicslóvaic).
Le linn oibriú fotoreporterskiej (1969-1999) – na mílte de phictiúir i albam, fillteáin, foilseacháin thábhachtacha, monagraif chathair Koszalin voivodship, leabhair agus irisí stairiúla na tíre.
I 1995 Bunaíodh an Ghníomhaireacht Foilsitheoireachta “Patan-Preas” agus Doiciméad agus Gailearaí na nGrianghraf Kolobrzeg i gcartlann na Polainne grianghraf is mó de, go maith roimh an gcogadh. Ós rud é go 1996 an t-údar agus foilsitheoir ar albam agus leabhair faoi Kolobrzeg agus an Iarthair Pomerania.
I 2000 Bhí “Bliain Kołobrzeżaninem” (dealbh seahorse) – do ranníocaíochtaí gan íoc leis an gcathair.